Juni 2014

MO DI MI DO FR SA SO
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
Die Kultur » Das Gemeindezentrum für Kultur
Die Volkstaetigkeit

Inmitten der Berge und Waelder von Beskid Śląski, zwischen Zloty Groń, Ochodzita und Wawrzaczowy Groń liegen drei Doerfer: Istebna, Jaworzynka, Koniaków. Alle drei Doerfer bilden die so genannte "Trójwieś" der Beskiden, ein wahres Bollwerk der goralischen lebensweisheiten und Traditionen. Die Grundlagen hiesiger Kunst ist die Bildhauerei, sachen aus kunstvoller Spitze, Stickereien, die Malerei, die vervollkommnet werden traditionsgemaehs durch zahlreiche Kuenstler.

Das Hauptzentrum der Stickerei aus besonderer Spitze liegt in Koniaków, das am hoechsten liegende Dorf der Schlesischen Beskiden. Der Kern dieser ausergewoehnlicher Spitze sind Pflanzen Motive. Jedes Motiv wird separat hergestellt, erst dann werden sie zusammen verbunden mit Hilfe allerlei Formen: spinnenfoermlich, kreisfoermlich, rautenfoermlich, oder anderer Art von geometrischen Figuren. Diese Spitze ensteht haeufig aus weisser oder cremefarbenem Baumwohlfaden, so genannte Kordonettseide aus verschiedener Dicke. In der Gegenwart werden Servietten aller Dicke, groesse und Gestalt hergestellt (kreisfoermlich, ovalfoermlich oder in form von Rechtecken. Auserdem werden Kragen, Manschetten, Einsaetze fuer Kleider, Handschuhe, Handtaschen, Kleider und sogar Gardinen). Das fruehere Design wird staendig durch die Meisterin der Stickerei bereichert, wodurch immer neue, einzigartige Kompositionen enstehen, die sich durch einen bedeutend Wert auszeichnen.

Die einseitige, kreuzfoermlige oder zopffoermlige Stickerei hat ihren Ursprung im Volk "Wołosi". Die Wiege dieser Stickerei befindet sich auf dem Balkan. In der Zeit der Voelkerwanderung wo "Wołosi" im XV Jahrhundert in den Schlesischen Beskiden Halt machten, brachten sie zu den schlesischen Goralen die Kreuzstockerei. In den Beskiden entickelten sich einheimische, geometrische Motive, auch in Form von Pflanzen und Tieren, z.B. Sterne, Halbmonde, Bluemchen. Die einseitige Stickerei ist ein Teil von der einheimischen Volkskleidung, maennlichem Hemd und weiblicher Bluse hier bekannt als "kabotek". Die zweiseitige Stickerei ist ein Teil vom einzigartigem Mundtuch, von den Einheimischen gennant als "szatka różkowa". Diese Stickerei wird auch zum schmuecken von Tischdecken, Servietten, und weiblicher Kleidung benutzt. Heutzutage sind die Zentren der Stickkunst in der Geimeinde Istebna die Doerfer Jaworzynka und Istebna.
druke druke
« Rückkehr
Dodał: jk Dodano: 2007-09-04, godz. 12:54